Annapurnas Day 15: The Cherry Of The Cake

It was 4:30 am when I tied the laces of my trekking shoes, placed some new batteries in my head lamp and took my loyal stick. A French-speaking Nepali guide amused his group at the dinning room when Bodo, Benny and me left the lodge. It was dark, very dark, and we didn't know the way to Poon Hill so we decided to go inside again and wait for a guided group to take off. This didn't take long, 5 minutes later the first convoy departed. 45 minutes later we arrived to Poon Hill (3200 m). By then we had overtaken almost all the trekkers which set us in the 'pole position' for the upcoming show.

Poon HillAfter taking a few photos of the still shady mountains the team split. The Germans took refuge from the freezing wind while I decided to find a lonely spot on my own. Good decision, the forthcoming 30 minutes would carve my wooden journal of memories for the rest of my life.

The show started at 6:28, when the first sun beams hit the Nilgiri peak. As if arranged, Angelo Badalamenti's most famous piece reached climax in perfect synchrony with the curtain of light that advanced over the Himalayan ridge. One by one, all the members of the Annapurna family saluted the tourist cameras. I'm guessing this because I couldn't see any of them from My Spot. This concert lasted for about half an hour, after that I wiped my tears of emotion and went to meet the Germans.

We had breakfast back in Ghorepani and started the last walk by nine. As we went down the 2200 m that separated Ghorepani and Nayapul I could only think about the perfection of this tale's end. I guess none of us really cared about the million stairs left behind, nor the collection of beautiful villages, nor the roaring waters of the Khali Ghandaki, we were too excited about completing the circuit.

At 15:12 of that 22nd of March we arrived to Nayapul (1050 m) putting an end to 15 days of climbs, blisters, cold showers, apple pies, namastes, and laughs. I suppose after a few months I will only remember these last things (good ones) which would certainly be a pity. I strongly believe so. This great experience can only be fully understood if one tries to make the best of every single step on the trek regardless of how hard it might seem. That's what I did -or at least- what I tried to do. To remember this and especially to honour Bodo and Benny for their amazing company I've written the Chroniques of the Annapurnas. Guys, I hope you enjoyed it!


Eran las 4 de la mañana cuando ataba los maltrechos cordones de mis botas por ultima vez. Tome mi palo y mi linterna y baje al comedor para reunirme con los demas. Nos apresuramos a comenzar el camino hacia Poon Hill sin darnos cuenta de que ninguno de nosotros sabia el camino. Con tal oscuridad no queriamos correr riesgos, volvimos al hotel y esperamos a que alguno grupo con guia partiese. Al poco tiempo un grupo de franceses salio y nosotros fuimos a su rueda. Serian sobre las 5 y media cuando coronamos Poon Hill (3200 m). Alli, busque un rincon solitario y me prepare para disfrutar del espectaulo. Durante media hora uno tras otro todos los miembros de la familia Annapurna fueron recibiendo al Sol de la mañana. Era precioso, mejor aun con la musica clasica que escuchaba en mi MP3.
Tras el espectaculo bajamos a desayundar y de alli reemprendimos camino. 2200 metros de peldaños que pasaron casi sin darnos cuenta. Estabamos demasiado ocupados pensando en que pronto llegariamos a Nayapul y completariamos el circuito. Esto sucedio a las 15:12 de aquella tarde. En aquel momento pusimos final a dos semanas de palizas, duchas frias, ampollas, tartas de manzana y risas. Supongo que con el tiempo solo recordare estas ultimas, lo cual seria una pena porque la unica manera de disfrutar realmente de este camino es sacando lo mejor de todos y cada uno de los acontecimientos que se desarrollan en el. Para no olvidarme de ninguno y sobretodo, en honor a Bodo y Benny, he escrito estas Cronicas de los Annapurnas. Espero que os hayan gustado.

Pics'n'Vids: Annapurnas Closing Speech

Pics'n'vids: Annapurnas Day 15

Annapurnas Day 14: Wrong Way

After the J Day (Jacuzzi day), the three of us were more than ready to face the last obstacle before the glory. That morning we overslept half an hour, apparently my mobile phone decided that it was a good idea to give us some extra rest so the alarm just didn't go off. Now I realize that this malfunction was nothing but a premonition of the accidental day that was waiting for us outside our bedroom.

Satisfied after a pretty decent sweet breakfast, the trio took of by 9 o'clock. As usual, during the first hours of the trek we coursed a random talk. This time it was the 'Obama effect'. What we didn't know then was that this entertaining chat was (mis)leading our relaxed walk more than 5 km in the wrong direction! It was already 10 when we realized that we had moved downhill toward Beni instead of uphill to the massive ridge that flanks Poon Hill. We had to think fast. Our improvised plan was to take one of those Jeeps that we had hated so much until then and backup to Tatopani from where we would start over.

In the fogMy mean phone displayed 10:40 when we started climbing the right path. That day's walking time was estimated to be more than eight hours which basically meant that we had no time for breaks if we wanted to reach Gorephani before sunset. Again I took the lead to set a vigorous pace which elicited several photo and water purifying breaks waiting for my team mates. After an exhausting 850 m climb that we completed in nearly 2 hours we caught up with another group of trekkers. This achievement facilitated a short break for lunch. When we thought that all our problems were over, the unexpected happened: it started raining! The rain wasn't very heavy but it was persistent and whereas Bodo and me had proper equipment, Benny didn't. This incident unleashed a small crisis within the team. Benny wanted to stop and spend the night in the middle of nowhere while Bodo and me thought that we should continue for two reasons: (1) we were already wet and (2) if we didn't make it to Ghorepani Bodo would miss his train to Delhi. Not without some grumbling, the team set off again. Luckily the rain stopped soon, which gave us some minutes of relaxation before running into the next problem: the fog. So far we had had sun, wind, snow, rain on the trek so I guess the fog didn't want to miss the show! Walking through a foggy forest is not a very safe thing to do but we didn't have a choice. A few hours later the fog cleared, leaving the steep climbs as the only enemy to beat.

After an overall climb of 1670 meters I reached Ghorepani (2870 m) at 17:23, the Germans did it by 17:45. That evening in Ghorepani we felt good, we had fought the mountain and we had won. It was the last night in the mountains and although it felt special I guess we were too tired to notice it. We went bed early again to dream about the glory that awaited us.



Tras el dia de relajacion en Tatopani estabamos preparados para encarar los mas de 1600 metros de subida que representaban en ultimo escoyo a la gloria. Esa mañana mi despertador no sono, era como si el destino quisiera que no nos levantaramos de la cama. De manera estupida decidimos hacer caso omiso al destino y una vez desayunados emprendimos la etapa. Tras una hora de caminata estamos tranquilamente departiendo sobre la eleccion de Obama cuando de repente nos dimos cuenta de que estabamos 'bajando' en vez de 'subiendo'.
En efecto, habiamos tomado el camino equivocado y ahora teniamos que rectificar 5 km para empezar de nuevo. Eran casi las 10:30 cuando comenzamos la subida, cuya duracion estaba prevista en 8 horas. Esto significaba que si queriamos llegar a Ghorepani (2870 m) antes del anochecer no teniamos tiempo para descansos ni comida. Tras dos horas de mucho esfuerzo completamos 850 m. de subida y alcanzamos a otro grupo de trekkers. Esto nos permitio parar para comer rapido antes de volver al sendero. Cuando ya nos las dabamos felices ocurrio lo impredecible: empezo a llover.

La lluvia desato una pequeña crisis en el grupo. Benny, q no tenia ropa impermeable, queria parar y pasar la noche en un refugio en mitad de ninguna parte; Bodo y yo queriamos continuar. Habia dos argumentos: primero, ya estabamos mojados y segundo Bodo si parabamos alli Bodo yo alcanzaria su tren a Delhi a tiempo. No sin regañadients, el convoy sigio la marcha. Afortunadamente la lluvia ceso pronto, pero a ella le siguio la niebla que hacia el camino entre los bosques nepalis bastante inseguro. Asi, superando las condiciones climatologica y otros 750 metros de desnivel, alcanzamos Ghorepani alrededor de las 17:30.
Esa noche era la ultima que pasariamos en las montañas. Nos habria gustado poder celebrarlo pero estabamos demasiado cansados para hacerlo asi que nos fuimos a la cama a soñar con la gloria que nos aguardaba la mañana siguiente.

Pics'n'vids: Annapurnas Day 14

Annapurnas Day 11, 12 & 13: I Heart Hot Springs

White facadesI've deciced to group days 11, 12 and 13 into one single post for two reasons: (1) they were pretty much the same and (2) I'm bored of being seated in front of the computer. During these three days we walked down the Kali Ghandaki river (nerdy tip: 'Kali' is the Hindu Goddess of destruction). We literally did walk over the river bed, which can get as wide as 1 kilometer in some sections. Doing this was mostly fun and urged us to take off our shoes now and then to cross the freezing waters.

Hot SpringThis segment embodies some of the most beautiful villages of the circuit. To the previously described Kagbeni, one must add others such as Marpha (5*), Tukuche (4.5*), Ghasa (4.5*) and Tatopani (5+*). We spent the nights of D11, D12 and D13 in the last 3 villages. From these I would like to highlight the wonderful white facades of all of them, Tukutche's Dutch (?) Bakery and distillery (which produces all sorts of apple-derived goodies except for MacBooks and IPods <-terrible joke!); the cock battles and hot shower (+0.5*) of Ghasa; and the 'Iñaki-meets-the-Spring-again' of Tatopani. I would take some time to explain in depth why I liked Tatopani (1200 m) so much. For one, the stage to Tatopani gathers some very cool views over the valley and the highest waterfall of the circuit. Being back at a reasonable altitude -around 1500 meters- life started again in the form of blooming flowers, buzzing butterflies, and fertile rice fields. On top of all that, any trekker reaching Tatopani (in Nepali, 'hot waters') in the course of the Annapurna Circuit will experience one of the most pleasant sensations of his life: bathing in a hot spring. Oh my! that was good, yes, it felt good! I spent almost 4 hours in the 50ish degree hot water, listening to music and chatting with fellow trekkers (who by now had become some sort of nomad family). By the way, for those thinking: what a sissy boy!, check out the photos of Bodo and me bathing in the freezing river and eat that back!

In conclusion, we had reached the last quarter of the trek and we were ready for the last challenge, the cherry on the top of the cake, Poon Hill!



He decidido resumir los dias 11, 12 y 13 en un solo articulo por dos razones: (1) los tres dias se parecieron bastante y (2) ya empiezo a aburrirme de pasar horas delante del ordenador. Durante estos tres dias recorrimos el cauce del Kali Ghandaki que en esta epoca del año se encuentra semi-vacio. En la margen del rio es posible encontrar algunos de los pueblecitos mas bellos del recorrido: Marpha son sus casitas blancas, Tukuche con su destileria de brandy y sidra, Ghasa con su ducha caliente... en fin, una gozada. Asi hasta llegar a Tatopani que sin duda alguna es mi pueblo favorito de este tramo. Existen varios motivos, por una parte en los alrededores de Tatopani (1200 m) la naturaleza vuelve a la vida, mas si cabe en primavera. Ademas, en este segmento es posible obtener alguna de las mejores vistas del valle, incluida una casacada impresionante. Por ultimo, el argumento definitivo en pro de Tatopani (en nepali 'aguas calientes') es precisamente su mantial de agua volcanica.
Recuerdo pasar mas de 4 horas en aquel jacuzzi natural escuchando musica y charlando con los otros senderistas que ya por entonces se habian convetido en una especie de familia nomada.

En fin, un primor, habiamos alcanzado el ultimo cuarto del circuito en perfectas condiciones y estabamos a punto de abordar nuestro ultimo obstaculo, la guinda del pastel, ¡Poon Hill!

Pics'n'vids: Annapurnas Days 11, 12 & 13

Annapurnas Day 10: The God Ble$$ing

Day D+1 started off with the coldest 33ºC shower of my life. No complains, I can hardly imagine any of those pioneers enjoying such a luxury back in the 70s. After what we had done the previous day we decided to take it easy that morning. A cultural visit to one of the local Gompas seemed enough activity for our screeching knees.

Some interesting facts about Muktinath for the nerdy audience. This village is considered sacred by both Hindus and Buddhists, who pilgrim to the same temples in perfect harmony. In one of these temples it is possible to spot a tiny eternal flame coming out of a bed of water which is said to be a gift from the Gods. I guess this version of the story sounded more plausible to the ancients than the whole volcanic theory. Furthermore, at the religious complex the visitor gets the chance to shower under 68 freezing-but-holy water spurts. Yet, if the pilgrims don't feel enough blessed with all that, they can purchase a 365-day praying service from a monk that guarantees full protection during that period of time at the very reasonable prize of 50000 Nepali rupee (CALL NOW!!! 555-MONK-2-GOD).

Acclimatisation DayStill regretting not having hired the holy services we packed up and set off. We got our licenses stamped at the ACAP check post and left the village by 1 pm. The three hour trek to Kagbeni was a whole new story. Although we were going down, the roughness of the another-worldly landscape and the wind storm made the hike remarkably hard. I plugged-in my earphones and listened to some music to make the experience more enjoyable. By 4 pm we arrived to Kagbeni (2800) and checked in at the Yak Donald's hotel (that's what I call good marketing!). The extraordinary charm of Kagbeni is based on two solid pillars: the beauty of its architecture and the taste of their apple custard.

After a good dinner in good company we went bed at normal time (20h).


El dia D+1 comenzo con otra ducha fria. Para compensar la paliza del dia anterior decidimos tomarnoslo con calma y realizar una visita cultural al pueblo. Muktinath es un enclave de peregrinacion obligada para hindus y budistas. En el complejo religioso del pueblo se pueden encontrar cosas tan curiosas como una llama eterna que brota de una cama de agua, 68 chorros de agua bendita(-mente helada) donde los peregrinos pueden ducharse y un tenderete donde puedes contratar los servicios de un monje que rezara todas las mañanas por ti y los tuyos (50 eur/año, barato si se compara con cualquier seguro privado).

Tras la visita cultural reemprendimos la marcha. 3 horas de desierto (y otro paisaje nuevo, oiga!) y viento que nos trasladaron al viejo oeste. Asi llegamos a Kagbeni (2800 m), una preciosa localidad cuyo encanto se extiende desde la arquitectura local hasta el sabor de su tarta de manzana. Tras una memorable cena en el Yakdonalds puso punto y final al dia 10.

Pics'n'vids: Annapurnas Day 10

Annapurnas Day 9: The D Day

Alea iacta est ("the die has been cast" you illiterates!). That's what I thought when I got up from my bed after barely 3 hours of sleep. Nerves, cold, AMS or perhaps all of them together didn't let us sleep the night before D Day. It was 4am when I got out of my sleeping bag fully dressed. I put a second layer of gloves and socks on and visited the toilet hoping to wash my light headache with some cold water. No luck, the water in the bucket sitting next to the crap hole was completely frozen.

Bodo, Benny were already in the dinning room when I entered the dark space. I was surprised to find no one else there, apparently some expeditions had already left while others where expected to do it around 5am. In contrast to what most people would think, that morning we didn't order a highly nutritive breakfast. Previously we had experienced that at high altitude heavy intakes consume more time and energy to digest than they actually provide. However, I thought that the occasion well deserved having one of my precious and limited fixes of Cola Cao. Although my magic powder dissolved in the hot milk as it has always done since I was a child. That sight was unable to make me feel home, the chapati resting aside transported my mind to were I really was.

Hiking to Thorung LaWe left Phedi shortly after five o'clock with the moon crowning the clear Himalayan sky and enlightening the narrow track. The silence of the trek was only broken by the arrhythmic sequence of steps of our convoy. Sixty minutes of disheartening climb to High camp (4850 m) put us in our place. One of us was having an especially tough time which urged continuous breaks during which I had to hit my toes with my beloved stick to ensure that I could still feel them. The group was making slow progress when a sudden scream awoke my sleepy brain. It was Benny, his nose was bleeding! Although none of us wasn't completely sure we guessed that the haemorrhage had to be the result of the cold air and the accelerated nose breathing. Trusting on this we proceeded to High Camp. Once in Camp we asked some local fellow to ensured that it wasn't serious, he gave us the green light.

Ready for the second round? I shouted. After taking a few pictures we resumed the walk. Then something we had been waiting for finally happened: the sun rose over the snowed peaks! Feeling the sun warming my back was like plugging a laptop to the power supply; my legs no longer had to work half speed, now they were ready to eat that goddamn mountain! My pace increased which resulted into mThe Three Giantse gaining meters over the Germans. I used my waitings to take some of the most breathtaking photos and videos of the trek (for which I would like to apologise beforehand!). During the following two hours I tried to encourage my teammates by telling them that every post that appeared beside the trek pointed a 100 m section, which had to mean that we were close to summit. I was already running out of arguments when we finally saw it, the prayers' flags! the Throng La! Just like the gentle cyclists do before crossing the finish line, we took hands and proceeded to take the last steps to reach the commemorative board. We made it! yes, we made it! Five thousand four hundred and sixteen meters (5416 m), that's how high one must climb to escape the Marsyangdi valley. Time for congratulations, photos and bullshitting, lots of bullshitting, we deserved it after all!

The freezing cold wind shortened the stay on the summit. Bodo was having problems in his fingers which propitiated that the two Germans left soon. I stayed a little bit longer enjoying the moment and then headed the west face of the pass.

At that point no of us -at least not me- was aware of the fact that the way down was going to be as hard as the way up. Four endless hours to Muktinath during which we descended 1600 m of rough terrain infested with irregular stones that threatened my bare ankles (my trekking shoes lack specific support fact that I tried to counteract with some tight dressing). In an attempt to ease the descent I overtook the Germans and set a moderate to severe pace that should take us to Charabu (4230 m) in less than three hours. And that -2h45- is what it took us to reach our first warm cup of tea of the second leg of the circuit. To avoid overrelaxing our muscles, we set off for our final destination within 15 minutes. Another hour of hike to arrive to Muktinath (3800 m) by 2pm, nine hours after leaving Thorung Phedi.

We spent the rest of the day recharging our batteries by plugging our bodies to the fire place of the 'Bob Marley' lodge. Although we still had half of the circuit ahead I remember having a smile in my face before closing my eyes that night, I had made it, I had climbed over five thousand meters!


¡La suerte esta echada!, pense cuando me levante de la cama la madrugada del dia D. Eran las 4 y apenas habiamos dormido por culpa de los nervios, el frio y el dolor de cabeza. Mi intento de quitarme la caraja a base de agua fria sucumbio ante el bloque de hielo que encontre donde la noche anterior habia agua. Me dirigi al refugio donde Benny y Bodo me esperaban sorprendidos de no encontrar otros trekkers alli. Al parecer un grupo ya habia partido hacia la cima mientras que otros debian hacerlo un poco mas tarde, a las 5.
Trate de reconfortarme en mi tazon de colacao pero esta vez ni si quiera eso me devolveria a casa, el frio y el pan indio que escoltaban mi pocion me trasportaban de vuelta a los Himalayas. Asi, deayunados y con una segunda capa de ropa encima de la que habia usado para dormir, iniciamos la marcha. Los primeros 40 minutos del dia D, los mas duros del trek sin duda alguna, nos pusieron en nuestro sitio. Uno de los alemanes lo estaba pasandolo especialmente mal por lo que los otros dos debiamos parar cada medio minuto a esperarle. Durante estos parones yo me golpeaba los dedos de los pies con mi amado palo para comprobar que todavia los sentia. Poco a poco, la marcha asincrona de nuestros pasos se habria paso lentamente en la montaña. De repente oi un grito, era Benny, ¡estaba sangrando por la nariz!. Mientras fuese la nariz no habia problema, posiblemente se debiese al aire frio y a la hiperactividad de sus fosas nasales, otra cosa seria si fuesen sus oidos los que sangrasen... En fin, reintauramos la marcha y procedimos hasta High Camp (4850 m). En High Camp nos cercioramos de que no habia problema con la hemorragia, sacamos algunas fotos y continuamos la marcha. Nuestro animo se encontraba bastante alto (unos 4850 m), pero en cifras relativas este se encontraba literalmente por los tobillos. Asi hasta que sucedio lo que tenia que suceder, ¡el sol se abrio paso en el valle! Sentir el calor del astro rey sobre mi espalda fue como enchufar el portatil a la corriente electrica, mi cuerpo abandono el estado de semiibernacion para pasar a trabajar a pleno rendimiento. Sin quererlo ganaba metros sobre los alemanes, lo que me obligaba a sacar fotos y videos (por los cual pido disculpas de ante mano). Asi, liderando y motivando al equipo llegamos hasta el segmento final. Un paisaje de otro mundo que se rompio cuando vimos las banderas que indican la llegada a la cima. Como los caballeros de la bici nos dimos la mano y procedimos a dar los ultimos pasos hasta la placa conmemorativa. ¡lo habiamos logrado, habiamos coronado el Throng La! Alli, a 5416 m se desato la locura, fotos, abrazos y sobretodo muchas gilipolleces saliendo de mi boca tanto en ingles como en castellano. El frio obligo a los alemanes a abandonar la cima pero yo me quede un rato disfrutando del momento.
Cuando enfilabamos la cara oeste del Thorung ninguno eramos conscientes de que la bajada iba a ser tan dura o mas que la subida. 4 horas para descender 1800 metros de terraplenes atestados de piedras irregulares que amenazaban mis tobillos (poniendo a prueba el vendaje preventivo que mi hermano me enseño). Sin comerlo ni beberlo me puse lider del convoy, al cual guie hasta Charabu (4230 m) en un nada despreciable tiempo de 2:45 horas. Alli, un te y carretera! antes de que los musculos se relajasen y se nos subieran las bolas. Serian sobre las 2 de la tarde cuando culminamos nuestras nueve horas de caminata en Muktinath (3800 m). Alli, en el refuguio Bob Marley, nos pasamos el resto del dia recargando batterias a base de hamburguesas de yak al calor de la hoguera.
Sin duda alguna el 16 de Marzo de 2009 sera una fecha que dificilmente olvidare. Pocas experiencias me han dejado tan buen sabor de boca como escalar por encima de los 5000 m, pero no era el momento de vender la piel del oso, todavia nos quedaba la mitad del recorrido hasta completar el circuito.

Pics'n'vids: Stupidity Strikes On D Day






Once again, I apologize for these videos. Not only the grammar and pronunciation are terrible -both in English and Spanish- but the contents themselves are shameful. Just try to understand the context, one doesn't climb over 5000 meters everyday!

Pics'n'vids: Annapurnas Day 9

Day 8: Road To The Thorung

Day 8 was another gap day. After the late night show at the Snow Land and a rather short sleep, the three of us felt quite tired even before starting walking. No pain, no gain! we had to reach Thorung Phedi (4450 m) as soon as possible to get ready for the last section of the climb.

During the walk to Phedi (in Nepali 'foot') I received two moderate warnings about the AMS. In one of the first climbs of the morning I could feel how I needed to inhale and exhale at a much higher rate than normally. Besides, my heart beat inside my chest as though it was going to explode (the lack of butterflies in my stomach ruled out the possibility of being suffering from a sudden crush in one of my trekking mates, lol). The second warning was much more serious. During a break for drinking we saw an Asian-looking trekker being transported down the hill on a mule. The mid-aged man was completely knocked out. He behaved as a zombie when the porter asked to get off the mule. That really was a reminder that things were serious up there!

Resting for the ThorungOnce we had overcome the spooky apparition we continued our way to Phedi. We reached our destination by 2 pm. In Phedi we joined some of the trekkers that we had met before plus a bunch of crazy Canadians who were spending their third day in town. They were waiting for a helicopter that was supposed to take one of their friends -not feeling very well- back to Manang. They didn't seem to care much, actually we noticed them smoking some joints while the rest of us had difficulties to even take a d*mp! We went bed even earlier that evening (7 pm) since next morning we were to face the hardest stage of the trek.


El octavo dia fue otro de esos dias confusos e ininterminalbles. Fue durante esta jornada que recibi los primeros y unicos avisos sobre el mal de montaña. Por una parte, en una de las primeras subidas de la mañana me di cuenta de que tanto a mi como a mis compañeros nos faltaba el aliento para subir cuestas que otros dias nos merendabamos con patatas. Mas tarde, durante un descanso nos vimos confrontados con un hombre asiatico de mediana edad que estaba siendo acarreado montaña abajo sobre una mula. El hombre estaba completamente grogi, era incapaz de andar ni articular palabra. Superada la primera impresion, decidimos continuar nuestra marcha hasta el pie de la cima, Thorung Phedi (4450 m). Alli nos reunimos con el resto de senderistas que habiamos conocidos y algunos nuevos, como unos canadienses que llevaban ya tres dias alli y que se permitian el lujo de fumar porros mientras a otros nos costaba tremendo esfuerzo ¡hasta plantar un pino!

Pics'n'vids: Annapurnas Day 8

Annapurnas Day 7: Yakpot!

During the acclimatisation day we were told that each one of us should drink at least 5 liters of water per day to prevent dehydration. The constant traffic of trekkers visiting the toilet (due to this psychosis for drinking) and the AMS itself caused that most of us had barely 4 or 5 hours of sleep from night 6 on.

Road to Yak KhartaMaybe because of this, the only thing that I remember about Day 7 is a 3-hour pilgrimage to Yak Kharkha (4050 m) powered by the beans that I had for breakfast. The land became rough, and the villages literally extinguished. A special mention deserves the lodge were we spent the first night above 4000 meters. Did you ever wonder what would happen if one day all the women of some remote settlement in the Himalayas left their husbands without notice? well, that scenario has a name: Snow Land. Snow Land is a very rudimentary guest house (more of a shelter, I'd say) run by a bunch of crazy Nepali men in Yak Kharkha. When the sun goes down (also before, I guess) there is no much to do there, so basically the lonely fellows kill their time drinking, smoking and playing cards. The consequences of this behaviour are as funny as unpredictable. Let's say that some random trekkers order some macaroni for dinner; well, this might very well end up with a drunk cook setting the kitchen on fire. What if another random visitor dared to order some garlic soup? then the drunkest men would reply with a sonorous burp before serving some unpeeled garlic into boiling water. In conclusion, it was a very entertaining night!


Tal vez fuesen las costantes visitas al baño (debidas a la pseudo-paranoya sobre beber para evitar la deshidratacion) o tal vez los sintomas leves del mal de montaña, pero el caso es que del dia 6 en adelante nadie durmi mas de 4 o 5 horas. Por ello no recuerdo mucho sobre el dia 7, solo una caminata de 3 horas hasta Yak Kharka (4050 m) aguilizada por las alubias que tome para desayunar. ¿Alguna vez os habeis preguntado que pasaria si un dia todas las mujeres de una aldea remota de los Himalayas abandonasen a sus maridos sin previo aviso? Bien, ese es el caso de Yak Kharka. El refugio donde pernoctamos en Yak Kharta estaba regentado por un grupeto de solterones que mataban las horas bebiendo cerveza de arroz, fumando y jugando a cartas. Las consecuencias de tan maño equipo son tan divertidas como impredecibles. Pongamos, por ejemplo, el caso de que a alguien se le ocurre pedir macarrones para cenar. Dicha prerrogativa bien pudiera acabar con la cocina en llamas. Imaginemos ahora el supuesto de que algun montañero se decanta por sopa de ajo para cenar, pues bien, dicha demanda se saldaria con unos ajos sin pelar nadando en agua hirviendo. ¡En conclusion, noche interesante en Yak Kharta!

Pics'n'vids: Annapurnas Day 7

Annapurnas Day 6: Into Thin Air

Our only goal for the sixth day wasn't reaching certain village, far from it on day 6 we had to get our systems acclimatised. Acclimatised to what? some may wonder; to altitude, of course. On day 6 we realized that things were actually more serious that they seemed. Don't get me wrong, the majority of the Annapurna Circuit can be done by almost any sporty person but this doesn't mean that there is no danger involved.

Acclimatisation DayI won't go too deep in details but, in brief, there are two major risks when one gets over 3000 meters. For one, nearly 65% of the people would experience mild symptoms of Acute Mountain Sickness. This means that -due to the low atmosferic pressure and consquent deficit of oxygen in the blood stream- those people are likely to suffer light headaches, difficulties to sleep and dizziness. Up to this point there is nothing to worry about, one must listen to their body and don't go any further; remaining at the same altitude for one or two days would solve the problem. BUT, if someone is stupid enough to continue climbing the Mild AMS can derive into HACE (High Altitude Cerebral Edema) or HAPE (High Altitude Pulmonary Edema). This is serious business, every year one or two people die up there because of them.

Just to chill this post again, I will add a funny sympthom of AMS that all us developed during the trek. The low pressure in the atmosfere facilitates that the gasses in the intestines expand beyond usual levels which will eventually -and unavoidably- yield a very recomforting turbo boost propelling mountaneers up the hill!

Back to Day 6, morning cultural visit to Bhraga; half an hour trek to Manang (3540 m); acclimatization trip to nearby hill with views over the lake and glacier; and to complete the day a movie at the local cinema. Oh! yesh, there is a movie theater in Manang, the most picturesque I've ever been to (don't miss the yak carpet in the pictures). We watched 'Into Thin Air' a movie about an expedition to Mount Everest gone bad that added some 'anti-cool' to the already 'tense' scenario.


El sexto dia de expedicion tenia un objetivo unico: aclimatar nuestros cuerpos para evitar el mal de altura. No voy a entrar en detalles pero basicamente cuando se superan los 3000 m de altura uno esta expuesto a lo que se conoce como Mal de Altura o Montaña. Las bajas presiones y el deficit de oxigeno en el aire pueden provocar mareos, dolor leve de cabeza y dificultades para conciliar el sueño. Hasta aqui no hay que alarmarse, simplemente hay que escuchar al organismo y no hacer estupideces. Si se detectan estos sintomas se debe permanecer a la altura actual e incluso descender unos metros -si es posible- hasta que el cuerpo se acostumbre (1 o 2 dias). El problema viene cuando uno desoye a su organismo y decide seguir escalando. En ese caso el Mal de Altura puede desembocar en Mal Agudo de Montaña, en dos vertientes: la que conlleva hacia un edema cerebral y la que pudiera ocasionar un edema pulmonar. Esto no es ninguna tonteria, una o dos personas mueren todos los años en el circuito a causa de ellas. En fin, para relajar el ambiente añadire que la mayoria de trekkers, incluido un servidor, sufrimos una curiosa variante del Mal Leve de Montaña que ocasiona que nuestros intestinos se inflen a raiz de las bajas presiones lo cual resulta inevitablemente en un incesante flujo de ventosidades que, junto a mi amado palo, nos habria de propulsar a lo alto de la montaña.

De vuelta al dia 6 dire que basicamente se resume en una visita cultural a Bhraga seguida de un paseo hasta Manang y una excursion a una colina aledaña desde donde disfrutamos de vistas sobre el lago y el glaciar. Por ultimo, matamos el tiempo viendo una peli en el cine local (cosa de otro mundo), mas concretamente vimos 'Into Thin Air', una peli sobre una expedicion al Everest con final dramatico que añadio un poco de emocion al ya de por si enrarecido ambiente.

Pics'n'vids: Annapurnas Day 6

Annapurnas Day 5: The Three Giants

The Three GiantsThe fifth day was, undoubtedly, the best day for pictures of the whole trek. On the one hand the sun shone in a spotless sky like it only does in early spring. On the other hand, a family of still giants -Annapurna I, his brother Annapurna II and cousin Gangapurna- escorted our walk throughout the day.

Averaging 11 years per leg makes the choice between an easy (i.e. boring) trek to the next town and a hard (i.e. exciting) one very easy. Consequently we chose to take the hardest and longest way to Bhraga (3450 m) despite the 500 m of steep climb. Having done it, no one us would ever regret it; when I look at the pictures now Long way to Bhragathe landscapes seem even greater than I remembered them. Every breath, every step and every drop of sweat that we left in those slopes was rewarded with a stunning view. Peaks, lakes, ice-falls, glaciers... what a spectacle!

Once again, the second half of the day became a separate day in itself. The long walk through the dusty path that leaded to Bhraga seemed endless, probably because of the extra energy burned in the morning. Yet, it was this afternoon when I took a picture than will soon become my father's next wallpaper and just that makes all the effort worthwhile.

We arrived to our destination by 5pm, broken but happy, even happier when we discovered that this time there REALLY was a hot shower!


El quito dia de expedicion fue el mejor, sin duda alguna, para las fotos. Con un equipo que promediaba 11 años por pierna, la decision entre una ruta facil y austera u otra dura pero espectacular se antojaba sencilla. Asi pues, nos decantamos por la segunda y vaya que si merecio la pena. Cada gota de sudor que dejamos en aquellas laderas (500 m de subida en 40 minutos) fue recompensada con vistas que de por si solas ya valian una visita a Nepal.
Los tres gigantes, Annapurna I, II y Gangapurna; nuestro compañero infatigable, el rio; los lagos, los glaciares, los pueblos deserticos... ¡indescriptible!. La tarde se nos hizo dura, posiblemente por el desgaste de la mañana. No obstante esa tarde tome una foto que en breve -sino me equivoco- se convertira en el fondo de escritorio del ordenador de mi padre (y probablemente junto a el, el de mi primo), lo cual en si mismo es suficiente recompensa para mi.

Asi, cansados pero contentos llegamos a Bhraga (3450 m). Mas contentos aun cuando nos enteramos de que esta vez SI, ¡habia una ducha caliente!

Pics'n'vids: Annapurnas Day 5